REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO AMAZONAS TRIBUNAL TERCERO EN FUNCION DE CONTROL Puerto Ayacucho, 14 de enero de 2004. 193º y 144º Vista la solicitud interpuesta por el Dr. ALVARO HERRERA PEREZ, en su carácter de Fiscal del Ministerio Público para el Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial del Estado Amazonas, en el sentido que se decrete el Sobreseimiento del Proceso seguido a ANTONIO ALEJANDRO TRABASILO GARCIA, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES LEVES, previsto en el artículo 418 del Código Penal, ello conforme a lo dispuesto en los artículos 318 ordinal 3º y 48, ambos del Código Orgánico Procesal Penal, en armonía con el artículo 108, ordinal 6º del Código Penal. El Tribunal a los fines de emitir pronunciamiento observa: Consideró este Juzgador que no se requería para comprobar los motivos de la solicitud fiscal el debate previsto en el artículo 323 de la Ley Adjetiva Penal, en consecuencia no se convocó a las partes a la audiencia oral. El hecho que se investiga se circunscribe a denuncia común interpuesta por la ciudadana BETTI ROSUARA DIAZ PULIDOR ante el otrora Cuerpo Técnico de Policía Judicial, hoy Cuerpo de Investigaciones Penales, Científicas y Criminalística y donde expuso entre otras cosas “…y llegó mi concubino en completo estado de ebriedad…como eran las 12 de la noche le dije que no podía irme a esa hora, entonces ANTONIO agarró una paleta de madera y con esta comenzó a agredirme por las piernas…” Cursa al folio 27 reconocimiento médico legal practicado a la humanidad de la victima denunciante y donde los expertos concluyeron que el tiempo de curación de las lesiones sufridas era de 9 días y 6 de incapacidad. Carácter de las lesiones: LEVE. Lo antes narrado constituye el delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, previsto en el artículo 418 del Código Penal al cual se le atribuye una pena de prisión de 3 a 6 meses de arresto y cuya acción penal prescribe en 1 años, conforme al ordinal 6º del artículo 108 ejusdem. Ahora bien, desde la fecha en que se perpetró el delito, hasta la presente, ha transcurrido con creces más del tiempo necesario exigido por la norma sustantiva penal para que opere la prescripción de la acción penal, en virtud de lo cual debe declararse extinguida la acción penal por prescripción de la misma, de conformidad con lo establecido en el numeral 8º del artículo 48 del Código Orgánico Procesal Penal, para perseguir el delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, en virtud que el presente proceso se encuentra hoy en fase preparatoria, (antes en etapa sumaria), y no ha sido de forma alguna interrumpida la prescripción y como consecuencia lógica a ello debe decretarse el Sobreseimiento del Proceso que por este hecho se sigue al (los) ciudadano (s) ANTONIO ALEJANDRO TRABASILO GARCIA, todo conforme al ordinal 3º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal. Y así se decide. DISPOSITIVA Con Fundamento a los razonamientos de hechos y derecho antes esgrimidos, este Tribunal Tercero de Primera Instancia en lo Penal en función de Control de la Circunscripción Judicial Penal del Estado Amazonas. Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DEL PROCESO seguida al (los) ciudadano (s) ANTONIO ALEJANDRO TRABASILO GARCIA, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal Vigente, ello de conformidad con los artículos 318 ordinal 3º, en concordancia con el artículo 48 numeral 8º del Código Orgánico Procesal Penal y en aplicación del artículo 108 ordinal 6º del Código Penal. Regístrese, déjese copia, diaricese. Líbrense boletas de notificaciones y remítase el expediente en su oportunidad legal. EL JUEZ, (se) Abg. JUAN CARLOS PALENCIA GUEVARA LA SECRETARIA, Abg. EVELIN MENDOZA HIDALGO En esta misma fecha como esta ordenado se dio cumplimiento al auto que antecede. LA SECRETARIA, Abg. EVELIN MENDOZA HIDALGO