TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Penal de Control Sección Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Amazonas
Puerto Ayacucho, veintisiete de agosto de dos mil ocho
198º y 149º

ASUNTO PRINCIPAL : XP01-D-2008-000225
ASUNTO : XP01-D-2008-000225
Juez: Abg. Luis Vicente Guevara
Secretaria: Abg. Rima Kalek
Fiscal: Abg. Víctor Meléndez
Defensor: Abg. Oscar Jiménez Brandy
Víctima: Gerardo Andrade (occiso)

ACTA DE TOMA DE DECLARACIÓN COMO PRUEBA ANTICIPADA
En el día de hoy, Miércoles 27 de Agosto de 2008, siendo las 9:30 a.m., se constituyó el Tribunal de Primera Instancia Penal Función Control Adolescente de la Circunscripción Judicial Penal del Estado Amazonas, en la Sala de Audiencias Nº 04 con la presencia del Juez, abg. Luis Vicente Guevara, la Secretaria Abg. Rima Kalek y el Alguacil Key Gómez, en la oportunidad fijada para que tenga lugar la práctica de la prueba Anticipada solicitada por las partes, conforme a lo previsto en el articulo 307 del Código Orgánico Procesal Penal, en la causa seguida a la adolescente (ART. 65 LOPNA), por encontrarse presuntamente incursa en la comisión del delito de Robo Agravado en grado de frustración, previsto y sancionado en el artículo 458 en concordancia con el articulo 80 ambos del Código Penal, y por el delito de homicidio Intencional en grado de Cooperador Inmediato, previsto y sancionado en el articulo 406 del Código Penal Vigente, en perjuicio de quien en vida respondiera al nombre de Gerardo Antonio Andrade, donde intervendrá como declarante la ciudadana nombre suprimido, acordado de conformidad con el articulo 29 de la Ley Orgánica Contra la Delincuencia Organizada. Se da inicio a la audiencia estando presentes el Abg. Víctor Meléndez, en su carácter de Fiscal Quinto del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, la Abg. Evelis Muñoz, Fiscal Segunda del Ministerio Público comisionada para conocer del presente asunto, el Abg. Oscar Jiménez Brandy, en su condición de Defensor Público del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescentes del Estado Amazonas, la adolescente de autos quien goza de medidas cautelares, y la ciudadana Lucrecia Virginia Vidal. Asimismo se deja constancia que los familiares de la víctima no se encuentran presentes en este acto. Se da inicio a la presente audiencia, se le concede le derecho de palabra al Representante del Ministerio Público, quien al hacer uso del derecho de palabra, expuso: Solicita que la declaración conste si es posible a través de medios audiovisuales, a los efectos de que sea resguardada en su integridad la prueba anticipada, ello para garantizar las resultas del proceso penal. De seguidas la defensa manifiesta que no hace oposición a la solicitud fiscal. En este estado el Tribunal en vista de la solicitud del Ministerio Público y la no objeción de la Defensa Pública, procede a realizar las diligencias conducentes a fin de hacer constar la toma de declaración como prueba anticipada a través del medio solicitado por el Ministerio Público. Posteriormente el ciudadano Juez procede a imponer a la ciudadana declarante de las advertencias contenidas en el artículo 49 N° 5 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en los artículos 125 y 131 del Código Orgánico Procesal Penal, que contemplan la posibilidad de declarar si es su voluntad o de abstenerse, y que de hacerlo puede ser sin juramento, sin que esto pueda tomarse en su contra y lo que se solicita en este acto que el principio de oportunidad a su favor como medida alternativa de la prosecución del proceso. Igualmente, que la declaración es un medio de defensa y puede decir todo cuanto quisiera a objeto de desvirtuar la solicitud presentada en su contra por el Ministerio Público. También puede solicitar la práctica de alguna diligencia que considere conveniente a su defensa, realizada la lectura de los preceptos constitucionales y legales que rigen la declaración, interroga a la citada ciudadana procediendo a identificarse como sigue: Nombre suprimido. Quien expone: Yo voy a rendir declaración acerca de los delitos que se me acusa, en el video salgo en el banco pero no tengo nada que ver con lo que paso, no sabía que iba a pasar eso, nosotros salimos de San Fernando de Apure el Jueves 14 de Agosto para acá para Puerto Ayacucho, mi novio, los amigos de mi novio y yo, supuestamente íbamos para el Tobogán, llegamos a Puerto Ayacucho a las once, doce y media de la noche, nos quedamos en el Hotel, por la mañana como a las nueve salimos del hotel el 15 de agosto el día viernes, fuimos a pasear por Puerto Ayacucho, fuimos para la Plaza de los Indios, a ver las cosas que venden allí, desayunamos, después Gabriela una de las compañeras decidió entrar al Banco para depositarle a la hija, que cumplía año el sábado, y ella le quería regalarle un teléfono, entonces antes de ir para el banco, mi novio le dice a Gabriela para sacar los bolsos del hotel donde estábamos y cambiarlo hacia el hotel tierra mágica, y después fuimos, cambiamos las maletas, yo fui la que cambie la maletas, fui la que aparte la habitación, ellos me dijeron que parara un taxi para el banco, ellos iban a llegar a depositar y nos fuéramos de una vez para el tobogán, cuando yo venía en el taxi, él me llama, me dice Jesús mi novio, me dice María quédate en el banco para que acompañes a Gabriela, yo entré al Banco y me senté al lado de un muchacho que conocí en Puerto Ayacucho el viernes en la mañana, que le dicen el gordo, no se el nombre me senté al lado del, no me pare, después mi fui hacia la mesa, en el momento en que me senté a esperar, y ellos se fueron, al rato me manda un mensaje, me pregunta que donde estoy, y yo le digo que estoy en el banco, ellos me dicen salte del banco, tu eres loca salte del banco, yo me salí del banco, me dijeron que caminara hacia la bomba que ellos me pasaban buscando, camine hacia la bomba que queda al frente al Hospital, como media hora mas o menos me buscaron en el carro, el dueño del carro que le dicen Guaro se llama Javier y Jesús mi novio, me llevaron por los semáforo, me llevaron en taxi, fui al hotel retire las maletas, salimos de Puerto Ayacucho mi novio, el amigo de mi novio el Guaro y yo, nosotros tres nada más salimos de Puerto Ayacucho, los demás se quedaron acá, cuando íbamos por la alcabala le dicen a mi novio que mataron a un PTJ y a un muchacho, entonces yo no sabía lo que había pasado, ellos empezaron a hablar, que como mataron a un PTJ, y que mataron al veguero, y cuando llegamos al segundo paso, Jesús mi novio se quedó, nosotros lo dejamos a él allí, no se más nada, no me he comunicado con ello, la única comunicación que tuve fue con la hija de mi novio que ellos estaban bien esa es la comunicación que tengo con ellos.
A preguntas del Ministerio Público: ¿Cuantas personas llegaron con usted el día 14 de agosto? Cuatro y cinco conmigo. ¿Puede decir los nombres de esas Personas? Javier el dueño de la camioneta, le dicen el Guaro, Gabriela le dicen Gabi, Hildemixa es la esposa de Miguel Silvestre, Jesús Emilio Rodríguez Viña, le dicen Pajarito que es mi novio, mi ex novio, y yo y en un Autobús se vinieron dos personas, el Veguero Wilmer el que mataron y Miguel Silvestre le dicen el Renco, esos fueron las personas. ¿Usted recuerda las características de esa camioneta? Una Samuray azul oscuro, casi llegando a negro, en el vidrio de adelante dice Toyota y no se ve clarito, vidrios ahumados y los vidrios de la mano derecha no bajan y los de la izquierda si, y en la parte de atrás de la maletera tienen un manchon rojo. ¿Era la primera vez que venía para acá para Puerto Ayacucho? Con mi ex novio si, primera vez, y anteriormente si había venido, y desde un año que no venía. ¿Con quien vino para acá la primera vez para Puerto Ayacucho? Con mi esposo, el trabaja en transferca en traer víveres. ¿Como se llama su esposo? Carlos Enrique Rubio Bolívar. ¿Donde puede ser ubicado su esposo? El Trabaja en expreso unido en San Fernando de Apure como chofer. ¿Las cuatro personas que usted nombro, y las dos más que nombró conoce los apellidos de estas personas? No. ¿Cuando usted llega a Puerto Ayacucho el día 14 de agosto, con quien llega y que medios de transporte utilizo para llegar? Llegue con mi ex novio Jesús Emilio Rodríguez, con Hildemixa, Gabriela, Javier y yo, el medio de transporte una Samuray, azul oscura casi tirando a negra. ¿Cuanto tiempo tenía usted conociendo a Hildemixa, Gabriela y Javier? Hildemixa estudió conmigo hace cuatro años, y tenía tiempo que no la veía hasta el Jueves 14, a Gabriela la conocí el miércoles que salí a comer helado con mi ex novio y bueno la conocí ese día miércoles 13 y Javier lo conocí el día jueves cuando nos venimos. ¿Cuando se entero usted que Wilmer y Miguel Silvestre se venían en Autobús para acá? El mismo Jueves porque en la camioneta no cabían. ¿A ellos los conocía de antes o fue la primera vez que los veía? A Miguel lo había visto anteriormente porque practicaba fútbol en la cancha donde hago educación física y a Wilmer si lo conocí aquí. ¿Como se pusieron de acuerdo para venirse para Puerto Ayacucho? Yo andaba con mi ex novio y el me dijo que me fuera en un taxi para la casa, a recoger la ropa y íbamos para la playa, después yo me reuní con ellos en un restaurante que queda por Telesonido, estaba mi ex novio Javier y yo que llegue, allí pasamos buscando a Hildemixa y a Gabriela por el Terminal, después Gabriela le dijo a Jesús mi ex novio que era mejor venirnos par Puerto Ayacucho, salimos para acá ese día más nada. ¿Usted dice que Hildemixa estudio con ella? Si. Que edad tiene Hildemixa? 17. En que colegio usted estudió con ella? En la escuela de empresarios. En que año? Estudie cuarto año con ella hace cuatro años. Recuerda el apellido de Hildemixa? No. ¿En que Estado queda esa escuela? En san Fernando de Apure. ¿Puede ser más específica? Urbanización Turon Duro, detrás de la Estatua San Fernando.- ¿El restaurante que usted dice que se consiguió con su novio queda en San Fernando? Si. ¿Comieron en el restaurante? Si. ¿Quien pago? Jesús mi ex novio y Javier. ¿Pagaron con tarjeta o con efectivo? Efectivo. ¿Usted dice cuando estaba acá la llamaron para que fuera a Banfoandes, quien la llamó? Mi ex novio Jesús. ¿Que le dijo? Que me fuera para Banfoandes, que estaba Gabriela para que la acompañara. ¿Si le dijo que iba a hacer Gabriela en el Banco? Ella anuncio que le iba a depositarle a la hija para que comparara un teléfono porque el sábado iba a cumplir año. ¿Llegó a depositarle Gabriela? No se. ¿Como se llama la persona que le dicen el gordo o el negro? No se. ¿Donde conoció al gordo? En la plaza el indio. ¿Ese señor el gordo es de aquí, o de Apure? De acá. ¿Usted llegó a ver alguna moto? Si una Suzuki negra, la cargaba el gordo. ¿Usted dijo que recibió un mensaje a través de que medio recibió ese mensaje? A mi teléfono. ¿Donde esta su teléfono? El teléfono se lo llevo un muchacho para que lo arreglara porque se le daño la corneta. ¿Cono se llama ese muchacho? Joseth. ¿Donde vive? Se que vive en Luis Herrera, pero no se exactamente la casa. ¿El tienen taller de reparar celulares? No, pero si sabe arreglar teléfono. ¿Como lo contacto a él? Porque el martes el me fue a buscar para mi casa que vimos a dar una vuelta, me estuvo llamando al teléfono y no se escuchaba nada, y de allí me fue a buscar para la casa y cuando me llevo me dijo que le dejara el teléfono, que el me lo acomodaba. ¿El teléfono actualmente lo tiene él? No se. ¿Te devolvió el teléfono? No. ¿Usted dice que él tiene carro? Si. ¿Cuales son las características del vehículo? Un Hyunday gris. ¿Tiene alguna calcomanía o que lo individualice? No. ¿Usted ha ido a la casa de él? No. ¿Cual es su número telefónico? No se porque el teléfono era nuevo. ¿Quien le compro el teléfono? Un tío mío. ¿El teléfono esta a su nombre? No. ¿A nombre de quien esta el teléfono? De mi hermano. ¿Como se llama su hermano? Jesús Daniel Parra Vidal. ¿Donde puede ser ubicado su Hermano? En San Fernando Estado Apure, el Recreo, Avenida Unelles, frente al Unelles. ¿Que es la Unelles? Universidad Ezequiel Zamora. ¿Quien le paso el mensaje cuando estaba en el banco? Mi ex novio Jesús. ¿Se sabe el número de teléfono de su novio? No. ¿Como sabía que era su novio que le estaba pasando el mensaje? Porque tenía el número grabado en el teléfono. ¿Como se llama el tío que le compro el teléfono? Reinaldo. ¿El Apellido del señor Reinaldo? No, le digo tío porque es amigo de la familia, y me acostumbre a decirle tío desde pequeña. ¿Donde vive el señor Reinaldo? En San Fernando- Estado Apure, municipio Biruaca, Urbanización Libertador. ¿Algún Punto de referencia? No. ¿Quien más conoce al seño Reinaldo? Mi mamá, mi hermano, mi prima. ¿Como se llama su mamá? Lucrecia Virginia Vidal. ¿Donde vive la señora Lucrecia? En San Fernando del Estado Apure, el Recreo, Avenida Unelles, frente a la Universidad Nacional Abierta. ¿Cuando compran el teléfono usted acompaño su tío para compararlo? El me dio la plata, y fui con mi hermano. ¿Donde lo compró? En el Terminal de Pasajeros en San Fernando de Apure, en un centro de comunicación. ¿Cuantos Centros de comunicaciones hay en el Terminal? Uno solo. ¿Recuerda la fecha en que compró el celular? El 04 de agosto. ¿Cuanto tiempo tiene usted de novia con Jesús Emilio Rodríguez Viña? Cinco meses. ¿Usted dijo en su declaración que algunas de esas personas que estaban en Banfoandes permanecen aún en Puerto Ayacucho, puede indicar los nombres de esas personas? Miguel Silvestre, que le dicen el Renco, Hildemixa que es la esposa de Miguel y Gabriela que le dice gabi, y el Gordo que es de acá. ¿Este señor Miguel Silvestre tiene alguna cicatriz o algo que lo pueda identificar? El se hace el candaito, usa gorra bastante. ¿Pude describir a Hildemixa? Flaca, blanca, cabello castaño, alta, cabello corto. ¿A Gabriela la puede describir? Es formaíta ni flaca no gorda, no es muy alta, morena, cabello rojizo. ¿Usted dice que después que sale del banco hacia donde la llevan? Ello me dejaron en unos semáforos y de allí yo me fui en un taxi para el hotel a buscar la ropa. ¿Quien la Recogió? En el mismo taxi me fui para la plaza una plaza que queda acá saliendo de Puerto Ayacucho, espere diez, quince minutos que me pasara buscando Jesús mi ex novio y Javier el dueño del carro. ¿Jesús y Javier fueron las personas que la recogieron y la dejaron en el semáforo? Si. ¿A que hora salió de Puerto Ayacucho? No te se decir exactamente la hora. ¿Cuando llegaron a San Fernando que hicieron en San Fernando? Javier me llevo para mi casa y yo me quede en la casa y el se fue. ¿La Factura del teléfono donde esta? Me la tiene la hija del ex novio mío, ella fue a retirar el teléfono conmigo y como no tenía donde meterle ella la metió en el bolsito que cargaba. ¿Como se llama? Yulimar Rodríguez. ¿Donde vive? En terrón duro, por la calle del Ipasme al final a mano derecha, casa de color amarillo con blanco, dos cuadras antes de llegar a la casa queda el Colegio la Clarisa. Es todo. Seguidamente SE CONCEDE LA PALABRA A LA DEFENSA PÚBLICA, quien manifiesta que no formulara preguntas. De seguidas toma la palabra la Fiscal Segunda del ministerio Público comisionada para este asunto: quien expone que formula las presentes preguntas con respecto a la exposición que acaba de realizar la declarante: ¿Usted recuerda la fecha en que se reunieron en el restaurante y quienes se reunieron en ese restaurante? La fecha fue el 13 día miércoles y nos reunimos a comer helado mi novio, que fue cuando conocí a Gabriela. ¿Que Hora era cuando se reunió con su novio y con Gabriela? Siete y media ocho. ¿Comos se llama ese lugar y donde esta ubicado? Le dicen la plaza de alma llanera y queda atrás de la estatua de San Fernando. ¿Puede usted indicar que hablaron ustedes en ese lugar? Hablamos puro de nosotros. ¿Cuando usted dice nosotros a que se refiere puede especificar? Jesús, de mi y como estaba conociendo a Gabriela le pregunte cuantos hijos tenía, donde vivía ella y después empezamos a hablar de los hijos de ella. ¿En que momento ustedes acordaron o quedaron en venir a la ciudad de Puerto Ayacucho? El día Jueves 14. ¿De quien partió la idea de venir a Puerto Ayacucho y quienes estaban presentes al momento de acordar venir a esta ciudad? cuando dijeron que iban a salir apara acá yo estaba en mi casa y después cuando pasamos a buscar a Hildemixa y Gabriela por el Terminal, Gabriela dijo vamonos para Puerto Ayacucho. ¿Quien la Invito a usted para venir a este lugar? Jesús Emilio Rodríguez Viña, mi ex novio. ¿Puede señalar al Tribunal especifícamele lo que le dijo su ex novio? Que empacara ropa que vamos para la playa, para Maracay específicamente. ¿Cuando usted sale de Apure usted sabía que iba a Maracay o que iba a Puerto Ayacucho? Cuando salí de mi casa no, y pensé que iba para Maracay, pero cuando salí de San Fernando de Apure si. ¿Con cuantas personas y puede decir los nombres de las personas? Cuatro y cinco conmigo, Hildemixa, Gabriela, Javier y Jesús Emilio Rodríguez Viña y mi persona, la Hora a las tres, tres y media de la tarde. ¿Cuando usted llega aquí a la ciudad de Puerto Ayacucho específicamente a que lugar llega? Llegamos a la Licorería que queda entrando a Puerto Ayacucho y allí nos estaban esperando Miguel Silvestre y Wilmer. ¿Escucho usted algún tipo de conversación entre los acompañantes y los ciudadanos Wilmer y Silvestre? No. ¿Usted refiere en su exposición sobre el gordo, usted conoce al gordo? No. ¿Cuando vio usted al gordo? El viernes cuando llegue a Puerto Ayacucho. ¿Usted refiere que el Gordo es del Estado Apure, como sabe usted que el gordo es del Estado Apure? No he dicho que es del Estado Apure. ¿Como dice usted que es del estado Amazonas si lo conoció ese día? Cuando estaba con mi ex novio él dijo que era de acá de Puerto Ayacucho. ¿Cuanto tiempo tenía usted de relación amorosa con el señor Jesús? Cinco meses. ¿Usted señala que se recibió llamada de parte de una persona quien manifestó que había matado a un PTJ, conoce usted a esa persona que llamó, a que teléfono llamaron, quien recibió esa llamada y específicamente que fue lo que se le informó? No dije que lo llamaron, dije que cuando pasamos por la alcabala los Guardias nos dijeron que habían matado a un PTJ, y al que había atracado al PTJ. ¿Puede indicar donde se encuentra ubicada esa alcabala? En la salida de Puerto Ayacucho. ¿Específicamente le dijeron a usted? No, dijeron a todos que mataron a un PTJ, y el muchacho que había atracado al PTJ. ¿Usted habla de una moto conoce usted de quien es esa moto? Escuche hablar por lo que hablaron las personas que estaban allí conmigo es de Miguel Silvestre, que supuestamente el gordo se la estaba guardando acá. ¿Llego usted a montarse en esa moto? No ¿Conoce usted de quien es ese vehículo Samuray? De Javier le dicen el Guaro. Es todo no más preguntas. A preguntas de la Defensa: ¿Es la primera vez que tu te vez involucrada en un hecho como este? Si. CESAN LAS PREGUNTAS. Acto seguido toma la palabra el Fiscal Quinto del Ministerio Público quien solicita de conformidad con el artículo 39 en su ultima aparte del Código Orgánico Procesal Penal, el cual establece que el estado adoptará las medidas necesarias para garantizar la integridad física del informante arrepentido, en tal caso solicito tome las medidas necesarias a los fines de garantizar la integridad física del adolescente ya que estamos frente a un delito demasiado grave como es el delito de Homicidio y Robo Agravado y estamos frente a personas altamente peligrosas, pide igualmente que se mantengan las medidas necesarias de seguridad en la residencia donde hace vida con sus familiares. Acto seguido y oídas las exposiciones de las partes, Este Juzgado Primero de Primera Instancia Penal Función Control Sección de Responsabilidad Penal del Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Amazonas, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley emite los siguientes pronunciamientos: PRIMERO: Este Tribunal considera PROCEDENTE decretar la suspensión de la acción penal seguida en contra de la adolescente de autos, conforme a lo establecido en el artículo 39 del Código Orgánico Procesal Penal, por remisión expresa del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. SEGUNDO: La presente declaración debe considerarse como prueba anticipada, ya que fueron cumplidos los parámetros establecidos en el artículo 307 del Código Orgánico Procesal Penal, no obstante, es de advertir quien aquí se pronuncia, que de no existir el impedimento u obstáculo para la fecha del debate, deberá la adolescente de autos concurrir a prestar declaración. TERCERO: Se declara procedente la solicitud Fiscal, referida a que se mantengan las medidas necesarias de seguridad en la residencia donde hace vida con sus familiares la adolescente imputada de autos, en consecuencia, se ratifica la medida de protección acordada en fecha 22 de agosto de 2008. CUARTO: Se mantienen las medidas cautelares sustitutivas de libertad impuestas a la adolescente imputada de autos. Quedan los presentes notificados de conformidad con lo establecido en el artículo 175 de la Ley Adjetiva Penal. Es todo, se termino, se leyó y conformes firman siendo las 02:30 de la tarde.
El Juez Temporal de Control Sección Adolescente

Abg. Luis Vicente Guevara
Fiscal Quinto del Ministerio Público

Abg. Víctor Meléndez

Fiscal Segundo del Ministerio Público

Abg. Evelis Muñoz

El Defensor Público Primero Penal

Abg. Oscar Jiménez

La Adolescente La Representante Legal

La Secretaria

Abg. Rima Kalek