TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Amazonas
Puerto Ayacucho, 15 de Junio de 2011
201º y 152º
ASUNTO PRINCIPAL : XP01-P-2011-003037
ASUNTO : XP01-P-2011-003037
RESOLUCION FUNDADA DE AUDIENCIA DE PRESENTACION

JUEZ : WILMAN FERNANDO JIMENEZ
FISCAL : ABG. CARMEN GARCIA
DEFENSOR : ABG. VICENTE ANNITO
VÍCTIMA :EDO VENEZOLANO
IMPUTAD : SABALA DUQUE JHONATAN
SECRETARIA : ABG. KIRA AL ASSAD

IDENTIFICACION DE LAS PARTES Y OBJETO DEL PROCESO
El día Miércoles 18 de mayo de 2011, siendo las 12:00 p.m., se constituye el TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIÓN DE CONTROL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO AMAZONAS, con la presencia del Juez ABG. WILMAN FERNANDO JIMENEZ ROMERO, la secretaria ABG. KIRA AL ASSAD y el alguacil GERMAN MACIAS, en la sala de audiencias Nº 4, a los fines de celebrar la AUDIENCIA DE PRESENTACIÓN en el presente asunto seguido al ciudadano SABALA DUQUE JHONATAN, titular de la cedula de identidad Nº 27.640.070, natural de Santa Rosalía, Estado Bolívar, en donde nació en fecha 08/08/88, de 22 años de edad, de estado civil Soltero, de profesión u oficio Taxista, residenciado en el sector denominado Valle Colorado, vía Triangulo de Guaicaipuro, diagonal al Modulo Policial, en esta ciudad, a quien la Fiscalia Sexta del Ministerio Público, imputa la presunta comisión del delito de USURPACIÓN DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el articulo 47 de la Ley Orgánica de Identificación, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO.
INICIO DEL PROCESO
Se inicia la presente fase preparatoria mediante orden de apertura de investigación de fecha, 17 de mayo de 2011, inserta al folio tres (03) suscrito por la abogada, CARMEN ZULAYMA GARCIA, Fiscal auxiliar sexta del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, contra el ciudadano, SABALA DUQUE JHONATAN, ya identificado.
HECHOS OBJETO DE LA IMPUTACION
Según acta policial que reposa a los folios 06 y 07 de las actuaciones respectivas suscrita por funcionarios de la Guardia nacional Bolivariana, en fecha 16 de mayo de 2011, quienes dejaron constancia de los siguientes hechos:
“…EN ESTA MISMA FECHA SIENDO LAS 14:00 HORAS DE LA TARDE QUIENES' SUSCRIBEN TTE MARQUINA CASTRO WILLIANS, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N° V-18.807651, SM/3 FLORES FLORES EDUARD JOSE, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N° V13.595.837, S/2 PEÑA DELGADO GLIVER, TITULA ¬DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N° V-17.675.024, S/2 RAMIREZ PAREDES J0SE TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N°-18.864.443, S/2 SIERRA MENDOSA MAGDIEL, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N°-19.172.154, S/2 SILVA SANTANA L, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N° V-18.726.654, EFECTIVOS ADSCRITOS AL GRUPO ANTI- EXTORSIÓN Y SECUESTRO N° 9, DEL COMANDO REGIONAL N° 9, DE LA GUARDIA NACIONAL BOLIVARIANA DE VENEZUELA, CON SEDE EN LA URBANIZACIÓN COVIAGUAR, ANTIGUA SEDE DEL INSTITUTO EDUCATIVO PRE-ESCOLAR "CURUMI" DEL MUNICIPIO ATURES DE LA CIUDAD DE PUERTO AYACUCHO, DEL ESTADO AMAZONAS, ACTUANDO COMO ÓRGANO DE POLICÍA DE INVESTIGACIONES PENALES DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN LOS ARTÍCULOS 110,111,1,12 Y 113, DEL CÓDIGO ORGÁNICO PROCESAL PENAL. SE DEJA CONSTANCIA DE LO SIGUIENTE: "EL DÍA DE HOY 16 DE MAYO DEL PRESENTE AÑO APROXIMADAMENTE A LAS 06:00 HORAS DE LA MAÑANA, SALIÓ COMISIÓN INTEGRADA POR CINCO (05) EFECTIVOS DE TROPA PROFESIONAL AL MANDO DEL TTE MARQUINA CASTRO WILLlAMS, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N° V--18.807.651, 'EN UN VEHÍCULO MILITAR TIPO TOYOTA MODELO LAND CRUISER CHASIS LARGO PLACA GN-2143, CON LA " FINALIDAD DE INSTALAR PUNTO DE CONTROL EN LA REDOMA DE ACCIÓN DEMOCRATICA FRENTE A MATERIALES WUANADI, CUANDO APROXIMADAMENTE A LA 08:00 HORAS, OBSERVAMOS A UN CIUDADANO QUE ( IBA PASANDO POR EL PUNTO DE CONTROL FRENTE A MATERIALES WUANADI A QUIEN SE LE SOLICITO SU IDENTIFICACIÓN PERSONAL, ENTREGANDO UNA (01) CEDULA DE IDENTIDAD DE LA REPÚBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, ASIGNADA CON EL NUMERO V.-27.640.070, DE NOMBRE :SABALA DUQUE JHONATAN, AL OBSERVAR ESTA PUDIMOS PERCATAR, QUE LA MISMA FUE ¬EMANADA POR LA MAQUINA QUE TRASMITE EL CÓDIGO MF007, A QUIEN SE PREGUNTO QUE COMO HABIA OBTENIDO LA CEDULA DE IDENTIDAD Y LA PARTIDA DE NACIMIENTO, MANIFESTANDO QUE LA PARTIDA DE NACIMIENTO LA HABÍA SACADO EN EL REGISTRO CIVIL DEL MUNICIPIO SUCRE DEL ESTADO BOLIVAR EN EL AÑO 2009, POR LA LEY ORGANICA DE IDENTIFICACION PARA LA IDENTIFICACION DE LOS INDIGENAS MAYORES DE EDAD Y LA CEDULA DE IDENTIDAD LA HABÍA SACADO EN EL AÑO 2010, EN LA OFICINA DE LA ONIDEX, EN LA CALLE AGUERREVERE, SEGUIDAMENTE LE INFORMAMOS QUE IBA SER DETENIDO PREVENTIVAMENTE POR QUE SE PRESUMIA QUE SU IDENTIFICACION ERA FALSA YA QUE EL MISMO MANISFESTO QUE EL NO PERTENIA A NINGUNA ETNIA JIBI DE LA COMUNIDA INDIGUENA MIRAFLORES COMO ESTA PLASMADA EN EL LA PARTfDA DE NACIMIENTO NUMERO NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO (N° 968) PERTENECÍA AL CIUDADANO SABALA DUQUE JHONATAN , SUSCRITA POR LA CIUDADANA ABG. KARLYZ CLARK, JEFA CIVIL DEL MUNICIPIO SUCRE DEL ESTADO BOLÍVAR J DE IGUAL FORMA TENIA QUE ACOMPAÑARNOS HASTA LA SEDE DEL COMANDO DEL GRUPO ANTI - EXTORSIÓN Y SECUESTRO PARA VERIFICAR SU DOCUMENTACIÓN, AL LLEGAR AL COMANDO SE PROCEDIÓ A REALIZAR LLAMADA TELEFÓNICA A LA FISCALÍA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO AMAZONAS, FISCAL DE GUARDIA ABG. CARMEN ZULAIMA GARCIA, HACIENDO DE SU CONOCIMIENTO DE LA DETENCIÓN DEL CIUDADANO SABALA DUQUE JHONATAN, QUIEN GIRO INSTRUCCIONES DE QUE FUESE REMITIDO AL CENTRO DE DETENCIÓN JUDICIAL DE ESTADO AMAZONAS, UBICADA EN LA SEDE DE LA COMANDANCIA DE LA POLICÍA DEL ESTADO A ORDEN DE ESE DESPACHO FISCAL, ES TODO SE LEYÓ CONFORME Y FIRMAN.

EXPOSICION DE LAS PARTES
EXPOSICION DEL MINISTERIO PÚBLICO
En su exposición ante la audiencia de presentación la representación fiscal, señala:
“…Seguidamente se le concede la palabra a la Representación Fiscal del Ministerio Público, ABG. CARMEN GARCIA quien manifestó: “De conformidad con los artículos 285 numeral 3° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, articulo 37 ordinal 6° de la ley Orgánica del Ministerio Público, 108 numerales 1, 2 y 10 del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con los artículos 373 y 250 eiusdem, ocurro ante este Tribunal a los fines de hacer formal presentación del ciudadano: SABALA DUQUE JHONATAN, titular de la cedula de identidad Nº 27.640.070, natural de Santa Rosalía, Estado Bolívar, en donde nació en fecha 08/08/88, de 22 años de edad, de estado civil Soltero, de profesión u oficio Taxista, residenciado en el sector denominado Valle Colorado, vía Triangulo de Guaicaipuro, diagonal al Modulo Policial, en esta ciudad, por cuanto esta representación fiscal encontrándose de guardia recibe en fecha 17/05/11, actuaciones suscrita por los funcionarios actuantes y adscritos al Grupo de Anti-extorsión y secuestro de la Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela, mediante el cual remite anexo, actuaciones relacionadas con las circunstancias de modo, tiempo y lugar en las cuales resultó la aprehensión del ciudadano anteriormente mencionado, toda vez que.. (Se deja constancia que la representación Fiscal narro los hechos tal y como consta en el acta policial). Ahora bien, de los hechos narrados a criterio de esta representación fiscal encuadran inicialmente en la presunta comisión del delito de USURPACIÓN DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el articulo 47 de la Ley Orgánica de Identificación, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO; por lo que solicito se califique la aprehensión en flagrancia y se aplique el procedimiento ordinario de conformidad con lo previsto en el artículo 248 y 373 del Código Orgánico Procesal Penal, y se dicten Medidas Cautelares, de conformidad con lo previsto en el artículo 256 del Código Orgánico Procesal Penal. Es todo”…”

DECLARACION DEL IMPUTADO:
En su declaración el imputado conforme al precepto constitucional manifestó no desear declarar.
EXPOSICION DE LA DEFENSA
Por otra parte la defensa señala:
“Estoy de acuerdo con lo solicitado por la Representación Fiscal, de que se continué el conocimiento de la presente causa por la vía del procedimiento ordinario, pero solicito que la medida cautelar a decretar consistente en Presentaciones sea cada 30 días ante la unidad de alguacilazgo. Es todo”
MOTIVACION

Ahora bien, de los hechos antes narrados y de los elementos que constan en autos se puede determinar que nos encontramos ante la presencia de un hecho punible que merece pena privativa de libertad cuya acción no se encuentra prescrita, que individualiza al ciudadano, SABALA DUQUE JHONATAN, titular de la cedula de identidad Nº 27.640.070, en la presunta comisión del delito de USURPACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el art. 47 de la Orgánica de Identificación, en perjuicio del Estado Venezolano, con los siguientes elementos que a continuación se describen.
1.- Acta policial que reposa a los folios 06 y 07, de las actuaciones respectivas suscrita por funcionarios de la Guardia nacional Bolivariana, en fecha 16 de mayo de 2011, quienes dejaron constancia de los siguientes hechos:
“…EN ESTA MISMA FECHA SIENDO LAS 14:00 HORAS DE LA TARDE QUIENES' SUSCRIBEN TTE MARQUINA CASTRO WILLIANS, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N° V-18.807651, SM/3 FLORES FLORES EDUARD JOSE, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N° V13.595.837, S/2 PEÑA DELGADO GLIVER, TITULA ¬DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N° V-17.675.024, S/2 RAMIREZ PAREDES J0SE TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N°-18.864.443, S/2 SIERRA MENDOSA MAGDIEL, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N°-19.172.154, S/2 SILVA SANTANA L, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N° V-18.726.654, EFECTIVOS ADSCRITOS AL GRUPO ANTI- EXTORSIÓN Y SECUESTRO N° 9, DEL COMANDO REGIONAL N° 9, DE LA GUARDIA NACIONAL BOLIVARIANA DE VENEZUELA, CON SEDE EN LA URBANIZACIÓN COVIAGUAR, ANTIGUA SEDE DEL INSTITUTO EDUCATIVO PRE-ESCOLAR "CURUMI" DEL MUNICIPIO ATURES DE LA CIUDAD DE PUERTO AYACUCHO, DEL ESTADO AMAZONAS, ACTUANDO COMO ÓRGANO DE POLICÍA DE INVESTIGACIONES PENALES DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN LOS ARTÍCULOS 110,111,1,12 Y 113, DEL CÓDIGO ORGÁNICO PROCESAL PENAL. SE DEJA CONSTANCIA DE LO SIGUIENTE: "EL DÍA DE HOY 16 DE MAYO DEL PRESENTE AÑO APROXIMADAMENTE A LAS 06:00 HORAS DE LA MAÑANA, SALIÓ COMISIÓN INTEGRADA POR CINCO (05) EFECTIVOS DE TROPA PROFESIONAL AL MANDO DEL TTE MARQUINA CASTRO WILLlAMS, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD N° V--18.807.651, 'EN UN VEHÍCULO MILITAR TIPO TOYOTA MODELO LAND CRUISER CHASIS LARGO PLACA GN-2143, CON LA " FINALIDAD DE INSTALAR PUNTO DE CONTROL EN LA REDOMA DE ACCIÓN DEMOCRATICA FRENTE A MATERIALES WUANADI, CUANDO APROXIMADAMENTE A LA 08:00 HORAS, OBSERVAMOS A UN CIUDADANO QUE ( IBA PASANDO POR EL PUNTO DE CONTROL FRENTE A MATERIALES WUANADI A QUIEN SE LE SOLICITO SU IDENTIFICACIÓN PERSONAL, ENTREGANDO UNA (01) CEDULA DE IDENTIDAD DE LA REPÚBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, ASIGNADA CON EL NUMERO V.-27.640.070, DE NOMBRE :SABALA DUQUE JHONATAN, AL OBSERVAR ESTA PUDIMOS PERCATAR, QUE LA MISMA FUE ¬EMANADA POR LA MAQUINA QUE TRASMITE EL CÓDIGO MF007, A QUIEN SE PREGUNTO QUE COMO HABIA OBTENIDO LA CEDULA DE IDENTIDAD Y LA PARTIDA DE NACIMIENTO, MANIFESTANDO QUE LA PARTIDA DE NACIMIENTO LA HABÍA SACADO EN EL REGISTRO CIVIL DEL MUNICIPIO SUCRE DEL ESTADO BOLIVAR EN EL AÑO 2009, POR LA LEY ORGANICA DE IDENTIFICACION PARA LA IDENTIFICACION DE LOS INDIGENAS MAYORES DE EDAD Y LA CEDULA DE IDENTIDAD LA HABÍA SACADO EN EL AÑO 2010, EN LA OFICINA DE LA ONIDEX, EN LA CALLE AGUERREVERE, SEGUIDAMENTE LE INFORMAMOS QUE IBA SER DETENIDO PREVENTIVAMENTE POR QUE SE PRESUMIA QUE SU IDENTIFICACION ERA FALSA YA QUE EL MISMO MANISFESTO QUE EL NO PERTENIA A NINGUNA ETNIA JIBI DE LA COMUNIDA INDIGUENA MIRAFLORES COMO ESTA PLASMADA EN EL LA PARTfDA DE NACIMIENTO NUMERO NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO (N° 968) PERTENECÍA AL CIUDADANO SABALA DUQUE JHONATAN , SUSCRITA POR LA CIUDADANA ABG. KARLYZ CLARK, JEFA CIVIL DEL MUNICIPIO SUCRE DEL ESTADO BOLÍVAR J DE IGUAL FORMA TENIA QUE ACOMPAÑARNOS HASTA LA SEDE DEL COMANDO DEL GRUPO ANTI - EXTORSIÓN Y SECUESTRO PARA VERIFICAR SU DOCUMENTACIÓN, AL LLEGAR AL COMANDO SE PROCEDIÓ A REALIZAR LLAMADA TELEFÓNICA A LA FISCALÍA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO AMAZONAS, FISCAL DE GUARDIA ABG. CARMEN ZULAIMA GARCIA, HACIENDO DE SU CONOCIMIENTO DE LA DETENCIÓN DEL CIUDADANO SABALA DUQUE JHONATAN, QUIEN GIRO INSTRUCCIONES DE QUE FUESE REMITIDO AL CENTRO DE DETENCIÓN JUDICIAL DE ESTADO AMAZONAS, UBICADA EN LA SEDE DE LA COMANDANCIA DE LA POLICÍA DEL ESTADO A ORDEN DE ESE DESPACHO FISCAL, ES TODO SE LEYÓ CONFORME Y FIRMAN.

En cuanto a la condición de lugar, modo y tiempo en que fue aprehendido el imputado considera este juzgado que se adecuaron todas las circunstancias previstas en el artículo 248 del Código Orgánico procesal Penal, para que se determine la detención por flagrancia.
Con relación a la medida aplicable, visto como la penas en su límite máximo no alcanza un término mayor a tres años es ajustado invocar el artículo 253 del Código Orgánico procesal penal que indica: Artículo 253. Improcedencia. Cuando el delito materia del proceso merezca una pena privativa de libertad que no exceda de tres años en su límite máximo, y el imputado haya tenido una buena conducta predelictual, la cual podrá ser acreditada de cualquier manera idónea, sólo procederán medidas cautelares sustitutivas. De la misma manera la representación fiscal solicito aplicación de una medida cautelar menos gravosa. En tal sentido es procedente otorgar a la imputada medida de libertad con presentación cada 15 días.
DISPOSITIVA
Por todas estas razones, de conformidad con el artículo 373 del Código Orgánico Procesal Penal, este Juzgado de Control número Uno de la Circunscripción Judicial Penal del Estado Amazonas, Administrando justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley DECRETA:
PRIMERO: Se declara CON LUGAR, la solicitud del Ministerio Público, contra el ciudadano, SABALA DUQUE JHONATAN, titular de la cedula de identidad Nº 27.640.070, por la presunta comisión del delito de USURPACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el art. 47 de la Orgánica de Identificación, en perjuicio del Estado Venezolano.
SEGUNDO. Se decreta la Aprensión por flagrancia del imputado por adecuarse a lo contenido en el artículo 248 del Código Orgánico Procesal Penal de la norma indicada Ut-Supra.
TERCERO: Se acuerda el procedimiento ordinario en virtud que se observa que aun faltan diligencias de interés que practicar.
CUARTO: Por aplicación del numeral 3 del artículo 256 del Código Orgánico Procesal Penal, Se decreta a favor del ciudadano medida cautelar sustitutiva a la privativa de libertad, y en tal sentido se le impone.
UNICO: Presentación periódica cada quince (15) días, por ante la oficina de alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal.
Notifíquese. Remítase el presente asunto al Ministerio Público, a fin de que prosiga con la investigación. La Boleta de excarcelación fue emitida para la fecha de celebrarse la audiencia de presentación. Asimismo, la medida se materializó desde la misma sala.
EL Juez Primero de Control

Abg. WILMAN FERNANDO JIMENEZ ROMERO
La Secretaria

Abg. Natacha Silva
En esta misma fecha se le dio cumplimiento a lo ordenado en el auto que antecede. Conste.
La Secretaria
Abg. Natacha Silva