TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de 1ra Instancia Estadales y Municipales en funciones de Control Edo. Amazonas
Puerto Ayacucho, 16 de Septiembre de 2013
203º y 154º

ASUNTO PRINCIPAL : XP01-P-2013-004328
ASUNTO : XP01-P-2013-004328

AUTO ACORDANDO MEDIDA DE PROTECCIÓN INTRAPROCESO

Corresponde a Tribunal Primero de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control, emitir pronunciamiento respecto de la solicitud interpuesta por la Abg. THAIMILY SULEIDA VELIZ, en su condición de Fiscal Superior (E) del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Amazonas, mediante la cual requiere medida de protección Intraproceso relacionada con la protección de los TESTIGOS HÁBILES, que pudieran ser utilizados en el asunto principal signado en el asunto F2-4166-13, de conformidad con los artículos 30 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 23 del Código Orgánico Procesal Penal, y los artículos 1, 4, 7, 17, 19, 23, 26, 30, 31, 34, y 35 de la Ley de Protección de Víctimas, Testigos y Demás Sujetos Procesales.
DE LOS HECHOS

Riela al folio cuatro (04) de las actas que conforman la presente solicitud, Oficio suscrito por el abogado, FREDDY PEREZ, Fiscal Primero del Ministerio Público, por el cual solicita ante la Fiscalía Superior del Ministerio Público, la procedencia y tramitación de una MEDIDA DE PROTECCIÓN, a favor de los TESTIGOS HÁBILES, relacionada a que no consten en las diligencias que se practiquen en el asunto principal signado en el asunto XP01-P-2013-004216, y nomenclatura fiscal F2-4166-13, donde figuran como imputados los ciudadanos 1- WILMER ALEXIS ZAMORA, titular de la cedula de identidad, N° 18.506.925 2-JAVIER EDUARDO DIAZ titular de la cedula de identidad N° 24.127.154, 3-JHONNY ALEXANDER ACOSTA BERNABE, titular de la cedula de identidad Nº 24.677.676, 4-JOSE MANUEL COVA SANDOVAL, titular de la cedula de identidad N°17.105.631, 5-ADRIAN JOSE LEON SILVA, titular de la cedula de identidad Nº 18.506.099, 6-RONNY ROMMER RENGIFO CARRASQUEL, titular de la cedula de identidad Nº 18.506.099, 7-OMAR DE JESUS ORTEGA CAMACHO, titular de la cedula de identidad Nº 22.938.007, 8- JUAN CARLOS TOVAR EVARISTO, titular de la cedula de identidad N° 19.728.054, 9-STANLIN WILLIBALDO MARIÑO VIDA, titular de la cedula de identidad N° 19.054.887, 10-JHON ALFREDO GUTIERREZ, titular de la cedula de identidad N° 15.304.593, 11-ARGENIS JOHANNY FIGUEROA HERRERA, titular de la cedula de identidad N° 20.019.840, 12-KEIVER ANTONIO RIVERO, titular de la cedula de identidad N° 20.721.136, 13-MICHEL JHAN AVARISTO PESQUERA, titular de la cedula de identidad Nº 19.054.580, 14-LUIS JOSE GONZALEZ SAN MARTIN, titular de la cedula de identidad Nº 24.678.498, 15-JHONNY ALFREDO JIMENEZ ESQUEDA, titular de la cedula de identidad N° 24.678.762, 16-ROYBERTH ADRIAN GRANJA EMILLARE, titular de la cedula de identidad Nº 24.677.290, 17- MICHAEL SUYUAN VILLARROEL BUCUY, titular de la cedula de identidad Nº 19.352.741,18-CRISTOBAL ROSELIANO GUARUYA SABANA, titular de la cedula de identidad Nº 22.807.246, 19-ANTONIO DESIDERIO INFANTE DIAMON, titular de la cedula de identidad Nº 19.805.310, 20-ALME ELOY CAMICO TAPO, titular de la cedula de identidad Nº 15.303.933, 21-PEDRO PABLO PALMA CEQUERA, titular de la cedula de identidad Nº 17.676.648, 22-VICTOR RODRIGUEZ, titular de la cedula de identidad Nº 20.019.513, 23-ALFREDO GOMEZ SILVA, titular de la cedula de identidad Nº 21.708.008, 24-RICGARD ROBERTO PEREZ COLMENARES, titular de la cedula de identidad N° 24.678.609, 25-LUIS GUSTAVO CORTEZ CORREA, titular de la cedula de identidad N° 14.694.122, 26-LUIS MADIXON KEINOR BRITO CAÑA, titular de la cedula de identidad N° 18.777.666, 27-JUAN CARLOS FLORES TORREALBA, titular de la cedula de identidad Nº 21.107.697, 28-ARTURO JHONNY CASTRO ROCHE, titular de la cedula de identidad Nº 20.629.050 29-ABNER JACOBO RODRIGUEZ, titular de la cedula de identidad Nº 26.073.202, 30-RONALD ALEXANDER CORDOBA BAUTISTA, titular de la cedula de identidad N° 27.640.233 31- RAFAEL ELIAS BRITO RAMOS titular de la cedula de identidad N° 17.848.251, y como víctima el ciudadano JOSE FERNANDO GUEVARA PEREZ, (occiso) los nombres, apellidos, domicilio, lugar de trabajo, profesión ni cualquier otro dato que pudiera servir para la identificación de los TESTIGOS HÁBILES que pudieran ser utilizados en el referido proceso, así como la comparecencia de estos para cualquiera de las fases del proceso que sean llamados, o para la practica de cualquier diligencia, utilizando algún procedimiento que imposibilite su identificación visual normal.

DEL DERECHO

Este Tribunal a los efectos de decidir, toma en consideración lo consagrado en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en su artículo 55, el cual consagra que: "…Toda persona tiene derecho a la protección por parte del Estado, a través de los órganos de seguridad ciudadana regulados por la Ley, frente a situaciones que constituyan amenaza, vulnerabilidad o riesgo para la integridad física de las personas, sus propiedades, el disfrute de sus derechos y el cumplimiento de sus deberes... ".
Al respecto, el artículo 17 de la Ley de Protección de Víctimas, Testigos y demás Sujetos Procesales, establece que las medidas de protección serán solicitadas por el Ministerio Público, ante el órgano jurisdiccional correspondiente, previo análisis de los siguientes aspectos:
1) La presunción fundamentada de un peligro cierto para la integridad de una persona, a consecuencia de su colaboración o declaración relevante en una causa penal.
2) La viabilidad de la aplicación de las medidas especiales de protección.
3) La adaptabilidad de la persona a las medidas especiales de protección.
4) El interés público en la investigación y en el juzgamiento del hecho en razón de su grado de afectación social; o la validez, verosimilitud e importancia del aporte de la persona cuya protección se requiere para la investigación y juicio penal correspondiente.
Ahora bien, analizadas las circunstancias que motivaron la solicitud fiscal y las cuales constituyen a criterio de quien aquí decide, sucesos de carácter grave, que pudieran sufrir los posibles testigos en la causa signada con el número XP01-P-2013-004216, y nomenclatura fiscal F2-4166-13, es por lo que este Juzgado considera procedente y ajustado a derecho ACORDAR la protección solicitada por la Representación Fiscal, de conformidad con lo previsto en el artículo 34 de la Ley de Protección de Víctimas, Testigos y demás Sujetos Procesales.. Y ASÍ SE DECIDE.

Por ultimo, se ACUERDA la solicitud fiscal para que no consten en las actas de las diligencias que se practiquen, los nombres, apellidos, domicilio, lugar de trabajo y de residencia, ni cualquier otro dato que pueda servir para su identificación, utilizando un mecanismo efectivo en cuanto a clave o mecanismos automatizados, debiendo los funcionarios policiales tomar las previsiones para ello, todo de conformidad Constitución de la República Bolivariana de Venezuela el articulo 23 y 26 de la Ley de Protección de Victimas, testigos y Demás Sujetos Procésalas. Y ASÍ SE DECIDE.

III
Alcance y Contenido De La Medida De Protección Acordada

La presente medida de protección se decreta de acuerdo con las necesidades y las particularidades establecidas por el Representante Fiscal, y ante tal situación se aplica una preservación en el proceso penal de la identidad del referido sujeto procesal, así como su domicilio, profesión y lugar de trabajo, sin perjuicio de la oposición a la medida que asiste a la defensa del imputado o acusado, conforme lo establece el artículo 23 de la Ley de Protección de Víctimas, Testigos y Demás Sujetos Procesales.

Medida que resulta adecuada y que, además resulta menos lesiva o restrictiva de derechos de terceros, por cuanto se corre peligro con ocasión de su intervención actual, futura o eventual en el proceso penal, por ser testigo principal que interviene en el proceso.

IV
Tiempo De Duración O Vigencia De La Medida Acordada

Dada la naturaleza de la presente medida de protección la misma tendrá una duración máxima de seis (6) meses, sin perjuicio de que puedan ser prorrogadas y las mismas serán decretadas por el órgano jurisdiccional correspondiente, determinando las circunstancias de modo, lugar y tiempo de acuerdo con la evaluación que realice el juez competente que conozca del caso y previa opinión del Ministerio Público, sin perjuicio del derecho de defensa del imputado o acusado.

Mientras de aprueba la prorroga antes señalada se mantendrán las medidas de protección y ésta se dará por terminada, previa decisión judicial fundada, cuando finalice el plazo por el cual fue otorgada, sin que hubieren sido prorrogadas, cuando desaparezcan las circunstancias de riesgo que motivaron la protección, todo ello de conformidad con el artículo 42 de la Ley de Protección de Víctimas, Testigos y Demás Sujetos Procesales. Y ASI SE DECIDE.-

Este Tribunal Acuerda Remitir la presente decisión al Ministerio Público en sobre cerrado, en razón a la naturaleza planteada y reservas de actas. Cúmplase.

VI
DISPOSITIVA

ESTE TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO AMAZONAS EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, emite los siguientes pronunciamientos:

PRIMERO: Se DECLARA CON LUGAR la solicitud presentada por la Abogado THAIMILY SULEIDA VELIZ, en su condición de Fiscal Superior (e) del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Amazonas.

SEGUNDO: Se ACUERDA suprimir cualquier dato de identificación del sujeto protegido que podrían actuar como posibles TESTIGOS HÁBILES, relacionada a que no consten en las diligencias que se practiquen en el asunto principal signado en el asunto XP01-P-2013-004216, y nomenclatura fiscal F2-4166-13, donde figura como imputado los ciudadanos 1- WILMER ALEXIS ZAMORA, titular de la cedula de identidad, N° 18.506.925 2-JAVIER EDUARDO DIAZ titular de la cedula de identidad N° 24.127.154, 3-JHONNY ALEXANDER ACOSTA BERNABE, titular de la cedula de identidad N°24.677.676, 4-JOSE MANUEL COVA SANDOVAL, titular de la cedula de identidad N°17.105.631, 5-ADRIAN JOSE LEON SILVA, titular de la cedula de identidad N°18.506.099, 6-RONNY ROMMER RENGIFO CARRASQUEL, titular de la cedula de identidad N°18.506.099, 7-OMAR DE JESUS ORTEGA CAMACHO, titular de la cedula de identidad N°22.938.007, 8- JUAN CARLOS TOVAR EVARISTO, titular de la cedula de identidad N°19.728.054, 9-STANLIN WILLIBALDO MARIÑO VIDA, titular de la cedula de identidad N°19.054.887, 10-JHON ALFREDO GUTIERREZ, titular de la cedula de identidad N°15.304.593, 11-ARGENIS JOHANNY FIGUEROA HERRERA, titular de la cedula de identidad N° 20.019.840, 12-KEIVER ANTONIO RIVERO, titular de la cedula de identidad N°20.721.136, 13-MICHEL JHAN AVARISTO PESQUERA, titular de la cedula de identidad N°19.054.580, 14-LUIS JOSE GONZALEZ SAN MARTIN, titular de la cedula de identidad N°24.678.498, 15-JHONNY ALFREDO JIMENEZ ESQUEDA, titular de la cedula de identidad N°24.678.762, 16-ROYBERTH ADRIAN GRANJA EMILLARE, titular de la cedula de identidad N°24.677.290, 17- MICHAEL SUYUAN VILLARROEL BUCUY, titular de la cedula de identidad N°19.352.741,18-CRISTOBAL ROSELIANO GUARUYA SABANA, titular de la cedula de identidad N° 22.807.246, 19-ANTONIO DESIDERIO INFANTE DIAMON, titular de la cedula de identidad N° 19.805.310, 20-ALME ELOY CAMICO TAPO, titular de la cedula de identidad N° 15.303.933, 21-PEDRO PABLO PALMA CEQUERA, titular de la cedula de identidad N° 17.676.648, 22-VICTOR RODRIGUEZ, titular de la cedula de identidad N° 20.019.513, 23-ALFREDO GOMEZ SILVA, titular de la cedula de identidad N° 21.708.008, 24-RICGARD ROBERTO PEREZ COLMENARES, titular de la cedula de identidad N° 24.678.609, 25-LUIS GUSTAVO CORTEZ CORREA, titular de la cedula de identidad N° 14.694.122, 26-LUIS MADIXON KEINOR BRITO CAÑA, titular de la cedula de identidad N° 18.777.666, 27-JUAN CARLOS FLORES TORREALBA, titular de la cedula de identidad N° 21.107.697, 28-ARTURO JHONNY CASTRO ROCHE, titular de la cedula de identidad N°, 20.629.050 29-ABNER JACOBO RODRIGUEZ, titular de la cedula de identidad N° 26.073.202, 30-RONALD ALEXANDER CORDOBA BAUTISTA, titular de la cedula de identidad N° 27.640.233 31- RAFAEL ELIAS BRITO RAMOS titular de la cedula de identidad N° 17.848.251, y como víctima el ciudadano JOSE FERNANDO GUEVARA PEREZ, (occiso), los nombres, apellidos, domicilio, lugar de trabajo, profesión ni cualquier otro dato que pudiera servir para la identificación de los TESTIGOS HÁBILES que pudieran ser utilizados en el referido proceso., así como la comparecía de estos para cualquiera de las fases del proceso que sean llamados, o para la practica de cualquier diligencia, utilizando algún procedimiento que imposibilite su identificación visual normal, todo de conformidad con los artículos 30 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 23 del Código Orgánico Procesal Penal, y los artículos 1, 4, 7, 17, 19, 23, 26, 30, 31, 34, y 35 de la Ley de Protección de Víctimas, Testigos y Demás Sujetos Procesales, medida que ha de ser ejecutada bajo los parámetros arriba explanados, sin perjuicio de la oposición a la medida que asiste a la defensa del los acusados.

TERCERO: Se acuerda remitir copias certificadas de la decisión a la Fiscalia Superior del Ministerio Público Circunscripción Judicial del estado Amazonas, en sobre cerrado, en razón a la naturaleza planteada y reservas de actas. Asimismo copia certificada al tribunal Tercero de Control. Cúmplase.

Publíquese, regístrese, déjese copia de un ejemplar de la presente en el copiador de sentencias interlocutorias de este tribunal. Se instruye a la ciudadana secretaria para que de cumplimiento a lo acordado en el auto que antecede. Dése por terminado a la presente solicitud una vez cumplido el lapso establecido para su vigencia. Cúmplase.

Dada, Firmada en la sede del Circuito Judicial Penal del Estado Amazonas, lugar desde donde despacha el Tribunal Primero de Primera Instancia en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Amazonas. En Puerto Ayacucho a los dieciséis (16) días del mes de Septiembre de Dos Mil Trece (2013).
LA JUEZ (T) SEGUNDO DE CONTROL

ABG. MARGELYS CASANOVA RODRIGUEZ
EL SECRETARIO,

ABG. NERIO MORENO