REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Ejecución Sección Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Amazonas Puerto Ayacucho, 7 de Agosto de 2014 204º y 155º ASUNTO PRINCIPAL : XP01-D-2014-000147 ASUNTO : XP01-D-2014-000147 AUTO DE EJECUCIÓN Y COMPUTO DE LA SANCIÓN DE PRIVACION DE LIBERTAD Jueza Profesional: Abg. Mirla Teresa Castro Parra, Jueza Provisoria del Tribunal Único de Ejecución para el Sistema de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del estado Amazonas. Secretaria: Abg. Maria Isabel Rodríguez, Secretaria del Tribunal de Ejecución Sección Adolescentes. Fiscal del Ministerio Público: Abg. Diego Naranjo, Fiscal Auxiliar Quinto del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Amazonas. Sancionado: IDENTIDAD OMITIDA, de conformidad con el articulo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Defensa Privada: Abg. Vicente Annito Anguera, en su carácter de Defensor del sancionado de autos. Delito: Robo De Vehiculo Automotor, tipificado y sancionado en el articulo 5 de la Ley Sobre el Hurto y Robo de Vehículos. Víctima: José Daniel Yarumare Cipriani, plenamente identificado en autos Definitivamente firme como ha quedado la sentencia dictada en fecha 16 de Julio de 2014, por el TRIBUNAL ÚNICO DE CONTROL DE LA SECCIÓN DE RESPONSABILIDAD PENAL DEL ADOLESCENTE DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO AMAZONAS, en la cual impone al adolescente IDENTIDAD OMITIDA, de conformidad con el articulo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, a cumplir la sanción de PRIVACIÓN DE LIBERTAD, por el lapso de UN (01) AÑO, de conformidad con lo establecido en los artículos, 583 628, 620 literal “f” y “d” de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, ahora bien, en cumplimiento de uno de los Principios Procesales y ejerciendo el control Jurisdiccional éste Tribunal pasa a Ejecutar, la Medida impuesta al referido adolescente, de conformidad con lo establecido en los artículos 471 y 474 del Código Orgánico Procesal Penal, por remisión expresa del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niñas y Adolescentes de la siguiente manera: En fecha 16 de Julio de 2014, tal como se desprende a los folios 137 al 146 de la pieza única, se publicó la Sentencia por Admisión de los Hechos de la Audiencia Preliminar celebrada en fecha 10 de Julio de 2014, en la que se sanciona al adolescente IDENTIDAD OMITIDA, de conformidad con el articulo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, por la comisión del delito ROBO DE VEHICULO AUTOMOTOR previsto en el articulo 5 de la Ley Sobre el Hurto y Robo de Vehículos, a cumplir la sanción de PRIVACION DE LIBERTAD, por el lapso de UN (01) AÑO, la cual cumplirá en la Entidad de Atención Amazonas, ubicada en la Urbanización Chaparralito de esta ciudad de Puerto Ayacucho estado Amazonas, de conformidad con lo pautado en los artículos 583, 620 literal “f” y 628 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Ahora bien, teniendo en cuenta que el cumplimiento de la sanción antes advertida, se estableció en la condenatoria, al adolescente IDENTIDAD OMITIDA, de conformidad con el articulo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, deberá en consecuencia, iniciar el cumplimiento de la sanción de PRIVACION DE LIBERTAD por el lapso de UN (01) AÑO, en atención a las previsiones del artículo 622 la Ley Especial que regula la materia, por lo que es importante señalar que en cuanto a la sanción impuesta, se constata de autos, en las actuaciones que conforman la presente causa, que el adolescente fue aprehendido en fecha 15 de Junio de 2014, tal y como se evidencia a los folios 10 y 11 de la única pieza, y que en fecha 17 de Junio de 2014, se celebró Audiencia de Presentación, donde se le decretó la Detención Preventiva de Libertad, folio (52) de la única pieza, a los fines de asegurar la comparecencia a la Audiencia Preliminar, de conformidad con lo previsto en el artículo 559 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. También cabe mencionar que en fecha 10 de Julio de 2014, se celebró la Audiencia Preliminar ante el Tribunal de Control de Responsabilidad Penal del adolescente del Estado Amazonas, que riela a los folios 123 hasta el folio 129, de la única pieza, de la cual fue publicada su fundamentación en fecha 16 de Julio de 2014, folios 137 al 146 de la pieza única, y en la misma el adolescente de marras Admitió los Hechos, estableciéndole como sanción definitiva el Tribunal de Control de la Sección de Responsabilidad del Adolescente, la PRIVACIÓN DE LIBERTAD por el lapso de UN (01) AÑO, por lo que es importante observar que el adolescente IDENTIDAD OMITIDA, de conformidad con el articulo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, ha estado detenido desde el 15-06-2014, fecha de su aprehensión, así como también, que en fecha 17-06-2014, el Tribunal Único de Primera Instancia Penal Función Control de la Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente, en audiencia de Presentación, tal como se observa a los folios 48 al 54 acordó la medida prevista en el artículo 559 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, consistente en la Detención a los fines de asegurar la comparecencia a la Audiencia Preliminar, ordenando su ingreso a la Entidad de Atención Amazonas, en fecha 17-06-2014, permaneciendo bajo el cumplimiento de la detención preventiva hasta el 10-07-2014, fecha en que el Tribunal de Control Sección Adolescentes, emitió decisión en la cual en virtud de la admisión de los hechos realizada por el adolescente sancionado en audiencia preliminar lo declaró penalmente responsable y lo sancionó a cumplir la precitada medida de Privación de Libertad a cumplir en la Entidad de Atención Amazonas. Así las cosas, conviene traer a colación lo preceptuado en los artículos 37 y 622 ejusdem, los cuales disponen respectivamente: Articulo 37 “... Todos los niños, niñas y adolescentes tienen derecho al control judicial de la privación de su libertad personal y al amparo de su libertad personal de conformidad con la ley...” Artículo 622 “...parágrafo segundo: Al computar la medida privativa de libertad, el juez o jueza debe considerar el periodo de prisión preventiva al que fue sometido el o la adolescente...” En este mismo contexto, disponen los artículos 646 y 647 ibidem, entre otras, la obligación de esta Juzgadora de vigilar el adecuado cumplimiento de las medidas impuestas a los jóvenes adolescentes que resulten penalmente responsables en la comisión de hechos delictivos, traducido ello, además, por imperativo, en el deber de controlar que en cumplimiento de estas medidas no se restrinjan derechos fundamentales. De tal forma, que ha quedado establecido que el adolescente sancionado hasta los actuales momentos se le ha mantenido cumpliendo la privación de libertad en la Entidad de Atención Amazonas. Ahora bien, en razón a lo anterior, estima esta Juzgadora, teniendo en cuenta los argumentos precedentemente transcritos, es que el tiempo que ha permanecido al adolescente de marras detenido, debe ser considerado por esta ejecutora por mandato expreso del artículo 622 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, a los efectos de establecer el tiempo real de lo que le resta por cumplir respecto de la sanción de PRIVACION DE LIBERTAD, por el lapso de UN (01) AÑO, como consecuencia de haber asumido el adolescente IDENTIDAD OMITIDA, de conformidad con el articulo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, por la comisión del delito ROBO DE VEHICULO AUTOMOTOR previsto en el articulo 5 de la Ley Sobre el Hurto y Robo de Vehículos, la cual se mantiene cumpliendo hasta la presente fecha, por lo que se colige, de una simple operación aritmética, que el mismo para el día de hoy 07 DE AGOSTO DE 2014, ha cumplido la totalidad de UN (01) MES Y VEINTITRES (23) DIAS DE DETENCION, teniendo en cuenta que el lapso de la sanción establecida en la condenatoria fue de UN (01) AÑO, en consecuencia, le faltaría por cumplir: DIEZ (10) MESES Y OCHO (08) DIAS, para el cumplimiento efectivo de la totalidad de la sanción impuesta, que seria hasta el día 15/06/2015. El control y vigilancia del cumplimiento estará a cargo del Equipo Técnico adscrito a la Entidad de Atención Amazonas, centro en el cual se encuentra recluido, quienes deberán elaborar un Plan Individual conjuntamente con el adolescente sancionado y remitir trimestralmente informe de actuación respecto del cumplimiento de la sanción. El Tribunal Penal de Control Adolescentes del estado Amazonas, estableció como sanción la Privación de Libertad, por el lapso de UN (01) AÑO, para el adolescente IDENTIDAD OMITIDA, de conformidad con el articulo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, por la comisión del delito ROBO DE VEHICULO AUTOMOTOR previsto en el articulo 5 de la Ley Sobre el Hurto y Robo de Vehículos, la cual cumplirá en la Entidad de Atención Amazonas, conforme a lo establecido en el artículo 628 literal “a” de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, y visto que el derecho a la libertad personal es a la que todos los niños y adolescentes tienen derecho, sin más límites que los establecidos en la Ley. Así como esta establecido en el artículo 37 Parágrafo Primero de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niñas y Adolescentes cuando señala: “La retención o privación de libertad personal de los niños y adolescentes se debe realizar de conformidad con la Ley y se aplicará como medida de último recurso y durante el periodo mas breve posible” No pueden ser privados de ella ilegal o arbitrariamente; por lo que la Retención o Privación de libertad personal de los niños y adolescentes se debe realizar de conformidad con la Ley y se aplicará como medida de último recurso, última ratio. CÓMPUTO DESCRIPCIÓN DE LA SANCIÓN 1) MEDIDA: PRIVACION DE LIBERTAD DURACIÓN DE LA MEDIDA: UN (01) AÑO. FECHA DE INICIO: 15- 06 - 2014 (Aprehensión) TIEMPO REAL CUMPLIDO AL 05/08/2014 UN (01) MES Y VEINTITRES (23) DIAS (Auto de Ejecútese) TIEMPO QUE LE FALTA POR CUMPLIR: DIEZ (10) MESES Y OCHO (08) DIAS. FECHA DE CULMINACION 15-06-2015 INSTITUCIÓN QUE LO ATENDERÁ: Entidad de Atención Amazonas (para varones). DISPOSITIVA Por lo antes expuesto, éste TRIBUNAL EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN SECCIÓN PENAL DE RESPONSABILIDAD DE ADOLESCENTES DEL ESTADO AMAZONAS, ADMINISTRANDO JUSTICIA, EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, PRIMERO: Se DECRETA ejecutada y se computa la Sentencia sancionatoria de fecha 16 de Julio de 2014, procedente del Tribunal de Control Sección Adolescentes de este Circuito Judicial, dictada en contra del adolescente IDENTIDAD OMITIDA, de conformidad con el articulo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, de profesión u oficio estudiante de 5to. Año en el Liceo Bolivariano Piloto Puerto Ayacucho, en el turno de la tarde desde la 1:00 p.m hasta las 5:30 p.m, de estatura 1.73 con un peso de 64 kilos aproximadamente, cabello negro liso y abundante, ojos negros, posee tatuajes en la mano derecha con su nombre, y en la parte posterior del cuello alusivo a la marca “Nike”, de piel blanca, cabello negro, ojos color negro, hijo de Pedro Maria Escalona Pérez (v), comerciante dueño de la carnicería Inversiones Virgen del Carmen y de Doris Marlenis Brito Guzmán (v), quien también labora en el negocio familiar, residenciado en la urbanización Antonio José de Sucre, casa N° 73, de color blanca, donde funciona una carnicería en Puerto Ayacucho estado Amazonas, teléfono del padre del adolescente 0416-2406527, que lo sanciona por la comisión del delito de ROBO DE VEHICULO AUTOMOTOR previsto en el articulo 5 de la Ley Sobre el Hurto y Robo de Vehículos, a cumplir la medida de PRIVACION DE LIBERTAD, por el lapso de UN (01) AÑO, la cual deberá cumplir por la Entidad de Atención Amazonas ubicada en el barrio Chaparralito de Puerto Ayacucho estado Amazonas, feneciendo la misma en fecha 15-06-2015, de conformidad con lo pautado en los artículos 583, 620 literal “f” y 628 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en virtud de los hechos ocurridos en fecha 10 de Junio de 2014, según se desprende de las actuaciones que cursan en la presente causa, de conformidad con lo establecido en los artículos 620 literal “f” 628, 621,622 y 646 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. SEGUNDO: De conformidad con lo previsto en el artículo 475 del Código Orgánico Procesal Penal, por remisión expresa del artículo 537 de la misma Ley Especial que rige la materia, se fija previa verificación y disponibilidad de la Agenda única llevada en éste Circuito Judicial Penal AUDIENCIA DE IMPOSICIÓN DEL AUTO DE EJECUCIÓN Y COMPUTO DE LA SANCIÓN DE PRIVACION DE LIBERTAD para el día MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014, A LAS 10:00 DE LA MAÑANA. TERCERO: Líbrense boletas de citación al fiscal quinto del Ministerio Público, a la Defensa Privada respectiva, a los representantes legales del sancionado, y Líbrese el correspondiente Traslado dirigido al Director de la Entidad de Atención Amazonas, para que realice el respectivo traslado al adolescente sancionado, para la Audiencia de Imposición en la fecha ut supra mencionado. CUARTO: Ofíciese al Director de la Entidad de Atención Amazonas, remitiendo copia certificada del auto de Ejecútese de la Sanción, asimismo se hace de su conocimiento que el adolescente plenamente identificado en autos, quedará bajo el control y vigilancia del Equipo Técnico adscrito a dicho centro, debiendo elaborar un PLAN INDIVIDUAL conjuntamente con el adolescente sancionado y remitir trimestralmente informe de actuación respecto del cumplimiento de la sanción. QUINTO: Expídase por secretaría copia certificada de la decisión, para ser archivada en el copiador correspondiente. Dada, firmada y sellada por el Tribunal en funciones de Ejecución de la Sección de Adolescentes de este Circuito Judicial Penal, en Puerto Ayacucho, estado Amazonas, a los siete (07) días del mes de Agosto del Año Dos Mil Catorce. Año Doscientos Cuatro de la Independencia y Ciento Cincuenta y Cinco de la Federación. Diarícese, Publíquese. Regístrese y déjese copia certificada. Cúmplase. LA JUEZA DE EJECUCION SECCION ADOLESCENTES ABG. MIRLA TERESA CASTRO PARRA LA SECRETARIA ABG. MARIA ISABEL RODRIGUEZ Seguidamente se dio cumplimiento a lo ordenado en el auto que antecede. LA SECRETARIA ABG. MARIA ISABEL RODRIGUEZ EXP Nº XP01-D-2014-000147.